Fang Feng Tong Sheng San Tang, Fang Feng Tong Sheng San Pian, Fang Feng Tong Sheng San San en Fang Feng Tong Sheng San Wan zijn verschillende toedieningsvormen (afkooksel, tabletten, poeder en pillen) van een klassieke Chinese kruidenformule. De naam Fang Feng Tong Sheng San betekent “Shaposhnikova Doorheen Winnen Poeder” en verwijst naar het kernkruid Fang Feng] en de brede, veelzijdige werking ervan. Binnen de Traditionele Chinese Geneeskunde (TCG) wordt deze formule ingedeeld bij de hitte‑klaring‑ en vocht‑regulering‑formules met wind‑verdrijving, vooral geschikt voor patronen van zogenaamde “hitte‑toxines” die zich via de huid manifesteren.
In TCG‑taal ontstaat een patroon van Wind‑hitte met interne hitte en damp volgens het model wanneer externe pathogenen (Wind, Hitte) binnendringen en tegelijk interne hitte en vocht aanwezig zijn. Dit kan zich manifesteren als:
● huiduitslag, acne of ontstekingsachtige huidveranderingen
● constipatie of moeilijke stoelgang
● onrust, kopijn of gevoelens van druk
● mogelijk licht koortsen of gevoelens van oppervlakkige hitte
Dit zijn puur TCG‑patroon begrippen en geen westerse medische diagnoses of ziekte benamingen.
Fang Feng Tong Sheng San combineert kruiden die volgens de TCG‑theorie:
● Wind‑hitte verdrijven van het lichaam
● interne hitte klaren uit alle lagen
● damp reguleren en vocht afvoeren
● darmen normaliseren en interne balans herstellen
In de EU/Nederland worden Fang‑Feng‑Tong‑Sheng‑San‑producten (Tang/Pian/San/Wan) verkocht als voedingssupplement of kruidenpreparaat. Ze zijn geen geneesmiddelen, tenzij expliciet anders vermeld. Volgens EU‑ en NVWA‑regelgeving mogen er geen medische claims (behandeling, genezing of voorkoming van ziekten) op dergelijke producten worden gemaakt; alleen officieel goedgekeurde gezondheidsclaims zijn toegestaan. Deze beschrijving is daarom uitsluitend een educatieve toelichting op TCG‑traditie en vervangt geen medisch advies.
Fang Feng Tong Sheng San is een krachtige, veelzijdige hitte‑klaring‑ en wind‑verdrijving‑formule. De klassieke samenstelling bevat doorgaans:
● Fang Feng] (Shaposhnikova divaricata wortel) – kern kruid; verdrijft Wind‑hitte, vooral van huid en oppervlak.
● Ma Huang] (Ephedra sinica stengel) – verdrijft Wind‑koude en opent een oppervlakkige laag; voegt bewegende component toe.
● Jing Jie] (Schizonepeta tenuifolia bovengrondse delen) – verdrijft Wind‑hitte, vooral van huid.
● Lian Qiao] (Forsythia suspensa vrucht) – klaar hitte, verdrijft “toxines”, ondersteunt huid‑regulatie.
● Bo He] (Mentha haplo calyx kruid) – verspreidt Wind‑hitte, verfrist hoofd.
● Huang Qin] (Scutellaria baicalensis wortel) – klaar interne hitte, droogt damp.
● Huang Bai] (Phellodendron amurense bast) – klaar natte hitte, vooral in onderste warmer.
● Zhi Zi] (Gardenia jasminoides vrucht) – klaar hitte, ondersteunt urine afvoer van hitte.
● Da Huang] (Rheum officinale wortel/rhizoom) – krachtig purgerend, voert hitte en vocht af via darmen.
● Mang Xiao] (Glauber’s salt of Mirabilite) – helpt samen met Da Huang darmen te zuiveren.
● Zhi Ke] (Citrus aurantium bereid vruchtvlees) – beweegt Qi neerwaarts.
● Gan Cao] (Glycyrrhiza uralensis wortel) – harmoniseert en verzacht.
● Sheng Jiang] (Zingiber officinale verse gember) – ondersteunt Milt‑functie.
Afhankelijk van fabrikant kunnen kleine variaties voorkomen. Hulpstoffen kunnen in tabletten/pillen worden toegevoegd (zetmeel, cellulose, magnesiumstearaat). De exacte samenstelling en verhoudingen kunnen per merk verschillen; de ingrediëntenlijst op het productetiket is altijd leidend.
