Er Xian Tang, Er Xian Pian, Er Xian San en Er Xian Wan zijn verschillende toedieningsvormen (afkooksel, tabletten, poeder en pillen) van een klassieke Chinese kruidenformule. De naam Er Xian Tang betekent “Twee Goden/Onsterfelijken Afkooksel” en verwijst naar twee van de kern kruiden – Xian Ling Pi en Ba Ji Tian – beide gezien als “tonifiërende” kruiden in de TCG‑traditie. Binnen de Traditionele Chinese Geneeskunde (TCG) wordt deze formule ingedeeld bij Nier‑tonificatie‑formules met hitte‑klarende componenten, gebruikt vooral rond periodes van overgang in vrouwelijk hormonaal ritme.
In TCG‑taal wordt aangenomen dat bepaaldehormonaal‑gerelateerde verschijnselen (zoals gevoelens van hitte in bovenlichaam, nachtelijke transpiratie, onrust, vocht afhankelijke symptomen) kunnen ontstaan wanneer er sprake is van een patroon van:
● Nier‑Yin‑deficiëntie (onvoldoende voeding/koeling)
● Nier‑Yang‑deficiëntie tegelijk (disbalans tussen koeling en warmte)
● stijging van restliche hitte (opwaartse hitte door Yin‑deficiëntie)
Dit patroon wordt traditioneel in verband gebracht met levensfasen waar de Nieren‑energie in “overgang” is. Dit zijn puur TCG‑patroon begrippen en geen westerse medische diagnoses.
Er Xian Tang combineert kruiden die volgens de TCG‑theorie:
● Nier‑Yang tonificeren (ondersteunt basis‑energie)
● Nier‑Yin voeden (ondersteunt vochtbalans)
● opwaartse hitte matigen die ontstaat door disbalans
● normale hormonale ritmes ondersteunen volgens TCG
In de EU/Nederland worden Er‑Xian‑Tang‑producten (Tang/Pian/San/Wan) verkocht als voedingssupplement of kruidenpreparaat. Ze zijn geen geneesmiddelen, tenzij expliciet anders vermeld. Volgens EU‑ en NVWA‑regelgeving mogen er geen medische claims (behandeling, genezing of voorkoming van ziekten) op dergelijke producten worden gemaakt; alleen officieel goedgekeurde gezondheidsclaims zijn toegestaan. Deze beschrijving is daarom uitsluitend een educatieve toelichting op TCG‑traditie en vervangt geen medisch advies.
Er Xian Tang is een gebalanceerde tonificatie‑formule met hitte‑klarende ondersteuning. De klassieke samenstelling bevat doorgaans:
● Xian Ling Pi (Epimedium spp., ook bekend als Horny Goat Weed) – kern kruid; tonifieert Nier‑Yang en ondersteunt volgens TCG fysieke energie en weerstand.
● Ba Ji Tian (Morinda citrifolia wortel) – kern kruid; tonifieert Nier‑Yang en ondersteunt basis‑vitaliteit.
● Sheng Di Huang (Rehmannia glutinosa rauwe wortel) – voedt Nier‑Yin en klaart hitte; voegt een “koelende” component toe om disbalans te corrigeren.
● Huang Bai (Phellodendron amurense bast) – klaar hitte, vooral van Nier; matigt de opwaartse hitte die uit Yin‑deficiëntie ontstaat.
● Zhi Mu (Anemarrhena asphodeloides rhizoom) – voedt Nier‑Yin en klaart hitte; balanceert samen met Huang Bai.
● Dang Gui (Angelica sinensis wortel) – voedt Bloed; ondersteunt hormonale balans en voeding in vrouwelijk systeem.
● Yin Yang Huo] (alternatieve naam voor Xian Ling Pi]) – in sommige varianten dubbel opgenomen of beschrijving.
● Gan Cao (Glycyrrhiza uralensis wortel) – harmoniseert en verzacht; beschermt Milt‑Qi.
Afhankelijk van fabrikant kunnen kleine variaties voorkomen (bijv. toegevoegde tonificatie‑ of vloei‑nourishing kruiden). Hulpstoffen kunnen in tabletten/pillen worden toegevoegd (zetmeel, cellulose, magnesiumstearaat). De exacte samenstelling en verhoudingen kunnen per merk verschillen; de ingrediëntenlijst op het productetiket is altijd leidend.
